地デジ録画の新ルール名を「ダビング10」に統一。アナログはコピーフリー?

まぁ、なんというか・・・名称が「ダビング10」になったと言うだけ。
この記事の注目点は↓で書く。

社団法人電子情報技術産業協会(JEITA)は2日、デジタル放送の新録画ルールにおいて、名称を「コピー9回+ムーブ1回(ダビング10)」に統一すると発表した。

で、この記事での注目点は、この部分。

なお、新運用ルールでは、アナログ接続経由のコピーも見直される予定。従来は録画済みの番組をアナログ出力する際には「録画不可」となっていたが、ダビング10以降は回数制限なしのコピーが許可される。

これって、アナログ(RCA, D端子,コンポジット,S端子)出力の場合はコピーフリーになるって事で良いのかな?
と言うことは、今までHD映像はD3以上では出力できないとか縛りがあったのが撤廃されるって事でOK?

だったら益々「Monster X欲しい・・・」んだが・・・